ISIM ISYARAH (KATA TUNJUK) | |||||||
No | Kata Tunjuk | Mudzakkar | Muannats | Contoh Kalimat | Terjemah | Contoh Kalimat | Terjemah |
1 | Ini 1 | هَـٰذَا | هـٰـذَهِ | هَـٰذَا طَالِبٌ | Ini adalah seorang siswa | هـٰـذَهِ طَالِبَةٌ | Ini adalah seorang siswi |
2 | Ini 2 | هـٰذَانِ / هـٰذَيْنِ | هـٰتَانِ / هـٰتَيْنِ | هـٰذَانِ طَالِبَانِ | Ini berdua adalah siswa | هـٰتَانِ طَالِبَتَانِ | Ini berdua adalah siswi |
3 | Ini ≥3 | هـٰؤُلَاءِ | هـٰؤُلَاءِ | هـٰؤُلَاءِ طُلَّابٌ | Mereka ini adalah para siswa | هـٰؤُلَاءِ طَالِبَاتٌ | Mereka ini adalah para siswi |
4 | Itu 1 | ذَلِكَ | تِلْكَ | ذَلِكَ مُدَرِّسٌ | Itu adalah seorang guru | تِلْكَ مُدَرِّسَةٌ | Itu adalah seorang guru pr |
5 | Itu 2 | ذَانِكَ / ذَيْنِكَ | تَانِكَ / تَيْنِكَ | ذَانِكَ مُدَرِّسَانِ | Itu berdua adalah guru | تَانِكَ مُدَرِّسَتَانِ | Itu berdua adalah guru pr |
6 | Itu ≥3 | أُوْلـٰئِكَ | أُوْلـٰئِكَ | أُوْلـٰئِكَ مُدَرِّسُوْنَ | Mereka itu adalah para guru | أُوْلـٰئِكَ مُدَرِّسَاتٌ | Mereka itu adalah para guru pr |
7 | Disini | هُنَا | هُنَا مَسْجِدٌ | Disini masjid | |||
8 | Disana | هُنَاكَ | هُنَاكَ مَدْرَسَةٌ | Disana sekolah | |||
Catatan :
Untuk Jamak benda atau yang tak berakal menggunakan kata tunjuk mufrad muannats, yaitu هـٰـذَهِ atau تِلْكَ |
|||||||
Contoh : | هـٰـذَهِ/تِلْكَ أَقْلَامٌ | Ini/itu adalah beberapa pena |
